ŽŽ‡Œ‹‰Κ
ŽŽ‡“ϊ '98”N8ŒŽ3“ϊ ŽŽ‡–Ό JAPAN-EURO BOWL'98
ŽŽ‡ŠJŽnŽž 18:47 ‰οκ “Œ‹žƒh[ƒ€
ŽŽ‡I—ΉŽž 21:41 “VŒσ @ ŠΟO 22,500l

ƒ`[ƒ€–Ό

1Q

2Q

3Q

4Q

TOTAL

‚i‚`‚o‚`‚m

10

19

0

10

39

‚e‚h‚m‚k‚`‚m‚c

0

0

7

0

7



“Ύ“_Œo‰ί

ƒ`[ƒ€–Ό

‚p

ŽžŠΤ

Play

Playrer(S)

Yard

T for P

Playrer(S)

G/NG

JAPAN

1

7:47

FG #87’†‹Ψ

40

@

@

@

JAPAN

1

13:25

Pass #8{‰i¨#11–x]

34

K

#87’†‹Ψ

G

JAPAN

2

2:54

Rush #33βι“c

16

K

#87’†‹Ψ

G

JAPAN

2

3:36

SAF #27‹g‰ͺ

@

@

@

@

JAPAN

2

6:18

Pass #8{‰i¨#2“n•”

25

K

#87’†‹Ψ

G

JAPAN

2

10:53

FG #87’†‹Ψ

31

@

@

@

FINLAND

3

11:16

Pass #11H.Malkamaki¨#85J.Suoniemi

23

K

#1K.Gronroos

G

JAPAN

4

0:56

FG #87’†‹Ψ

41

@

@

@

JAPAN

4

8:46

Pass #8‹ΰ‰ͺ¨#32”Βˆδ

10

K

#87’†‹Ψ

G


ƒ`[ƒ€–Ό

‚i‚`‚o‚`‚m

‚e‚h‚m‚k‚`‚m‚c

1.ƒtƒ@[ƒXƒgƒ_ƒEƒ“@iΧέ-Κί½-ΝίΕΩΓ¨j

23(11-12-0)

16(1-12-3)

2.iƒp@ƒXj@@ŽŽ“Š-¬Œχ-ƒCƒ“ƒ^[ƒZƒvƒg

@@@@@@@@@@@@@Šl“Ύƒ„[ƒh

34-17-2

@@@@271 Yds

39-21-1

@@@@186 Yds

3.iƒ‰@ƒ“j@@@@‰ρ”-Šl“Ύƒ„[ƒh

40-@@171 Yds

23-@@-7 Yds

4.iU@Œ‚j@@@@‰ρ”-Šl“Ύƒ„[ƒh

74-@@442 Yds

62-@@179 Yds

5.i”½@‘₯j@@@@‰ρ”-‘ΉŽΈƒ„[ƒh

7-@@ 62 Yds

4-@@ 34 Yds

6.iƒtƒ@ƒ“ƒuƒ‹j@@‰ρ”-‘rŽΈ

2-0

2-2

7.iΜ¨°ΩΔ޺ްفj@ ‰ρ”-¬Œχ

3-3

0-0


•\@²

‚l‚u‚o F #77 DE ²X–Ψ NŒ³ ( JAPAN )

‚l‚h‚o F #85 TE ‚iD‚r‚•‚‚Ž‚‰‚…‚‚‰ ( FINLAND )


ƒQ[ƒ€‰πΰ‚πŒ©‚ι

E

ŒΒl‹L˜^‚πŒ©‚ι